台泥攜手日文翻譯工研院玻尿酸 搶綠仿冒色商機票貼

由工翻譯公司研院與台泥合作，共同興建的亞洲首座「鈣迴路捕獲二氧化碳先導型試驗廠」，昨（10）日正日文翻譯式在台泥花蓮和平廠竣工。台泥集團董事長辜成允指出，這項技術所延伸的「綠能產業」，包括玻尿酸微藻養殖、生質柴油、生物科技、溫差發電等，都是集團將進行的另一項投資。
工研院預估仿冒，碳捕捉所延伸的技術及產品，全球產業商機可達上兆美元。
這個由台泥投資2億元所興建的票貼工廠，是採用工研院自行設計的系統；工研院表示，二氧化碳於水泥旋窯煙道的捕獲效率可達9英文檢定0％以上，總捕獲量達每小時1公噸，在全球同型技術的示範計畫中，不僅超前其他國家，且獨人工植牙創與水泥廠互利雙贏的商業模式，利於技術後續商業化，可望為台灣開創綠能低碳新途徑，尤其辦門號換現金對於二氧化碳排放大戶如發電、水泥、石化與鋼鐵等工業，此清潔生產的新技術，可為減碳做出大大同區當鋪尺度又直接的貢獻。
工研院綠能所童遷祥所長表示，工研院鈣迴路技術與水泥廠現行製程結徵信合，一方面因為二氧化碳吸附材本就是水泥原料，可免除吸附材的採購與運輸成本，另方面可將汽車貸款捕捉過程所需的額外能源降低，使整體效益大幅領先國際；預估，捕獲成本可由國際上現有示範筆電回收計畫的每公噸50美元降低至26美元以下。
此外，所捕獲的二氧化碳除了進行封存外，因為T恤批發其潔淨、高品質的特性，也可做進一步產業應用。
辜成允指出，台泥將從碳捕獲技術延伸到信貸「生物固碳法」，充份再利用這些捕獲的二氧化碳，開發微藻養殖技術，二氧化碳及微藻養殖可除蟲公司以固碳外，尚能生產轉化為生質燃料及高經濟藻類產品，這些技術成果將來會導入台泥企業。