作育英才翻譯社推薦30多年英文翻譯 吳聰六合彩明牌文展畫英文家教

七十光陽機車一歲的吳聰文出生於彰化二林，年已七旬仍保有如年輕翻譯社推薦人的活力與熱情，他從小勤奮好學，在學期間受李梅樹、英文翻譯廖繼春及楊三郎等大師薰陶，激發創作能量。
高職六合彩明牌畢業後，吳聰文參加美術老師檢定考試，取得擔任教職的英文家教機會，退伍後半工半讀考取國立藝專（現台灣藝術大學）室內設計美術科，並就讀國立台灣師範大學美術系及美術研究所理財網，任教三十餘年，桃李滿天下。
吳聰文表示，大二那英文會話主題年在蘇峰男老師指導下，拿下台灣省美展優選，從此不再汽車貸款利率參賽；從事教職後專心教學工作，發掘學生藝術潛能，預售屋鼓勵學子勇於創作。一九九四年吳聰文榮獲全國優良教師酒店「師鐸獎」殊榮，從新北市立新泰國中退休後，曾任新蘇美島莊書畫會會長，現任新莊區現代藝術創作協會理事長。
蘇美島 「人生沒有彩排，每一天都是現場直播，應該好好珍惜買房子。」吳聰文說，退休後，藝術創作是他的全部，有感於高雄機車借款時間飛逝，人生瞬息萬變，他希望以創作留下永恆，記錄澎湖夜釣小管人間真善美，讓後人以欣賞的角度，緬懷這份美感。